U　-507C　张力仪使用手册　　

　 　

一.     张力仪组件　　

二. 目录　　

1. 重要事项…………………………………………………………………………………2　　

2. 使用说明…………………………………………………………………………………4　　

3. 工作原理…………………………………………………………………………………10　　

4. 皮带质量表……………………………………………………………………………….11　　

5. 皮带安装张力……………………………………………………………………………13　　

6. 使用技巧…………………………………………………………………………………13　　

7. 非标皮带的张力计算……………………………………………………………………15　　

8. 特点………………………………………………………………………………………15　　

9. 配件………………………………………………………………………………………15　　

10.保修期、售后服务………………………………………………………………………16　　

　 　

　 　

感谢您购买盖茨张力仪，使用之前请仔细阅读使用手册　　

　 　

　 　

·请勿撞碰，任何冲撞都会导致此产品损坏。　　

·请勿把水、溶剂及其它任何液体泼洒在此产品上。　　

·请勿把此产品放置在多灰的环境中。　　

·避免此产品受热，比如汽车里或者直接的光照。　　

·请勿使用易挥发的溶剂清洗此产品。　　

·请勿在有火花的地方使用，否则可能引起爆炸。　　

·请勿拉探头任意两端的线绳。　　

·请勿在有雷雨的室外使用此产品，关掉电源并寻找一个安全的地方使用，否则有可能遭雷击。　　

·便携式探头是管状结构，请勿将探头弯折成锐角，不要在任意两端　20mm　(3/4英寸)的地方和两端尖部弯曲。

　 　

使用说明：　　

安装探头　　

把探头上的卡槽和仪器上的凹槽连接并推紧。如需分离，握住探头上的卡槽然后拔出。　　

打开电源　　

按下电源键,LCD会出现如下图面：　　

1- Mass “皮带单位质量”　　

2- Width “皮带宽度”　　

3- Span “切线长”　　

4- No. 储存代码　　

5- 频率设定　　

6- 电池容量　　

　 　

在光线暗的情况下，LCD背景灯会打开，若5分钟内无操作，会自动关机。　　

打开的屏幕上显示的是上次关机时使用的数据。1代表皮带单位质量，2代表皮带宽度，3代表皮带测量区域对应的切线长，这些数据都是同时显示的。　　

备注　　

皮带参数必须要输入仪器中，以便得出皮带张力。不管皮带的质量是多少，仪器都会显示频率值，但是会显示“错误”，如果计算的皮带张力值超出屏幕显示的值，红色灯会一直亮着。　　

(4)指的是当前皮带数据的储存设定号，如需更改数据或储存设定，请看皮带参数数据的储存及恢复。　　

(5)指的是当前频率设定，如需更改，请看第7页的频率设定。　　

(6)指的是电池容量，灰色的电池标志是指电池容量已满，当电池容量很低时，电池标志会出现一闪一闪的电量低的提示。　　

输入皮带质量　　

M=□□□.□ g/m　　

手册中有质量表，输入范围为000.1至999　.9克　。按照手册中提供的相应值输入，输入所需值并按下质量键。确定小数位的输入正确，如果输入的不正确，再次按下质量键，光标会返回到初始位置。　　

输入皮带宽度或楔数　　

W=□□□.□ mm/#R　　

输入000.1至999　.9毫米　或楔数。　　

同步带，用毫米输入皮带宽度。　　

三角带,输入正在测量皮带的根数。　　

Polyflex皮带，输入正在测量皮带的根数。　　

Micro-V带，输入皮带的楔数。　　

例如:：　　

　21mm　宽的Poly Chain皮带，输入“　021.0”　。　　

1英寸宽的CTB同步带，输入“　025.4”　。　　

对于单根三角带，输入“001.0”。　　

当用张力仪对多根皮带或联组皮带进行测量时，为了确保用的是正确的质量参数，输入正确的皮带楔数。不需要自己进行计算，因为张力仪本身会自动计算并给出结果。　　

例如：　　

一个三角带轮使用4根3V带，输入“1”作为宽度(宽度键)，张力仪会显示每根皮带的静态张力。如要测量三角带的张力时，请确保振动时各根皮带互不干扰。　　

如果使用4并联3V三角带，输入“4”作为宽度(宽度键)，皮带张力值是总的4根皮带振动时得出的结果。张力仪会显示皮带的总的静态张力。　　

输入切线长　　

S=□□□□mm　　

可以输入000.1至999　.9毫米　，切线长指的是相邻的两个带轮齿的间距。这个距离可以直接测量，也可以通过下面的公式计算。通过计算切线长可以提供最准确的结果。　　

切线长计算公式　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

S=切线长（毫米）　　

CD=两带轮中心距(毫米)　　

D=大带轮的直径　　

d=小带轮的直径　　

　 　

数据的储存和恢复　　

U-507可以存储20组不同质量，宽度和切线长的数据,按下选择键可以选择20组储存记录，也可以通过单独按选择键和对应储存记录的号来启动，储存序列号在屏幕的左上角。　　

所有三种数据值都会同时显示，储存记录的内容也可以通过单独按质量，宽度或切线长和输入一个新值来得出。如果储存记录改变或张力仪关机，新的计算值会自动保存。　　

　 　

频率范围　　

按住“0”键1到2秒，将会出现个目录，可以允许频率测量范围的改变，可用范围如下：　　

高                          500-5000 HZ　　

标准                        10-600 HZ　　

低                          10-50 HZ　　

默认的设置是标准范围，可通过按上（UP）下（DOWN）键更改，如果需要确认测量范围，按测量键，注意显示屏左上方的字母，指的是频率范围设定，H代表高，S代表标准，L代表低。　　

探头敏感度设定　　

探头的敏感度是开机后根据背景环境的噪音而自动设定的，如需最高的敏感度，把没接传感线的测量仪打开，然后再接上传感线，张力测量仪就可用了。　　

测量　　

按下“测量”键，绿色的LED灯会开始闪动，拍打皮带使皮带振动，把探头放在离皮带　1厘米　(　0.4英寸　)左右，但是请勿碰到皮带，绿色的LED灯将不停闪动直到探头接收到信号，这时LED灯会自动关掉，屏幕上将出现一个曲线图。在信号接收后，测量的张力会显示出来，测量仪会响三声，LED灯提示你测量成功。看完张力报告后，按下HZ键保留显示屏上的张力，频率。　　

如果皮带不能测量，或者测量频率或计算的张力在仪器范围外，红色的LED灯会亮。此时测量无论是张力还是频率都可能是错误的。　　

　 　

张力显示　　

T= □□□□ Kgf/lbf/N　　

显示的测量输出值可以在公斤，磅和牛顿三者间互换，可通过以下步骤完成：　　

当电源关闭时，同时按“0”和“9”和电源键，仪器会开机并显示当前的测量单位，然后可通过按Select键选择你所要的单位。再次按住Power键直到仪器关闭，打开仪器进行正常操作，输入的数据都必须以毫米和克为主。　　

可用输出是99900镑，公斤或牛顿。　　

频率显示　　

F= □□□□HZ　　

按下赫兹键,显示屏上会显示张力或频率.　　

测量错误　　

如果计算的张力和测量的频率都不能显示，红色的LED灯会亮，然后LCD屏上会提示错误。检查质量参数，宽度及切线长的准确性，重新测量直到张力或频率出现，由于有自动触发功能，所以不需要再按测量键。　　

当得到张力值或频率值后，再做至少两个额外的数值作对比，3个测量结果接近的话，说明测量是正确的。　　

在过低张力的皮带上容易产生更大的振动，也更容易发生测量错误。，如果得不到张力值，皮带可能是太不牢固而不能产生一个清晰的频率信号。如果是这个问题，为了得到准确的张力值，皮带应该再张紧一点。电磁感应探头在非常低的频率上比普通的探头更有效，也能够得出更准确的报告。　　

注意：频率值储存在记录里，否则测量仪的红色LED灯会一直亮着。　　

电池电量　　

电池图在显示屏的左上方，这个电量标志显示剩余电量的估值，暗色满的标志代表电量满，当电池容量非常低时，测量仪会提示电量低并闪动。　　

备选探头　　

U　-507C　张力仪会配备一个可弯曲探头，可允许单手操作，但是有时候在振动的皮带与探头间保持不动还是很难的。　　

可选择的有线式探头，线式探头可以提供最有效的结果。　　

可选择的还有电磁感应探头，依靠电磁而不是声波。这可允许在噪音和风的环境下测量。为了使探头运作，电磁块必须放在皮带上，然后轻拍皮带就可完成测量。　　

工作原理　　

　 　

当一个力作用到皮带上，皮带起初会在多种模式中振动，但是高频率振动要比基础频率振动衰减的更快。这样，保留下来的连续正弦波形对应了皮带的张力。　　

通过抓取皮带的自然振动频率，并且经过微电脑处理相关数据，很容易就得出对应频率下的振动曲线。　　

新系统使用特殊探头来测量皮带振动曲线表，探头接收的数据会发送到仪器里的微型电脑中进行处理并转换为自然频率。为了计算皮带张力，系统使用横向的振动弦理论，所以必须输入质量，切线长和宽度。　　

　 　

公式：T=4×M×W×S²×F²×10^-9　　

T= 切线张力(牛顿)　　

M= 质量(gf/m/mm)　　

W= 宽度或楔数　　

S= 切线长度　　

F= 频率　　

皮带有横向张力，所以测量的张力值可能会比实际值要高，取决于使用的环境，当需要得到更精确地皮带实际张力时，必须要有一个简单的刻度测试。　　

　 　

工业皮带质量表　　

仅限于工业标准皮带，　　

非标的工业皮带质量计算公式是：　　

皮带质量=皮带重量（克）/皮带长度（米）/皮带的宽度（毫米）　　

单位是：克/米长度/每毫米宽度。　　

Poly Chain® GT®　　

and GT®2 Belts        g/m×mm　　

　5M　 (　5mm　)........................3.0　　

　8M　 (　8mm　)........................4.7　　

　14M　 (　14mm　)....................7.9　　

PowerGrip®　　

GT®2 Belts            g/m×mm　　

　8M　 (　8mm　)........................4.7　　

　14M　 (　14mm　)....................8.0　　

Twin Power 　8M　................6.9　　

Twin Power 　14M　............11.9　　

PowerGrip®　　

GT® Belts             g/m×mm　　

　1.5M　(　1.5mm　)…………….0.9　　

　2M　 (　2mm　)........................1.3　　

　3M　 (　3mm　)........................2.5　　

　5M　 (　5mm　)........................4.0　　

8YU(　8MM　)………………..5.2　　

EV8YU(　8mm　)……………5.1　　

Twin Power 　3M　................2.5　　

Twin Power 　5M　................4.3　　

Twin Power 8YU..............5.4　　

PowerGrip®　　

HTD® Belts             g/m×mm　　

　3M　 (　3mm　)........................2.4　　

　5M　 (　5mm　)........................3.8　　

　8M　 (　8mm　)........................6.1　　

EV　8M　 (　8mm　)....................5.1　　

　14M　 (　14mm　).................... 10　　

EV　14M　 (　14mm　).................8.7　　

　20M　 (　20mm　)..................12.8　　

Twin Power 　3M　................2.3　　

Twin Power 　5M　................4.2　　

Twin Power 　8M　................6.3　　

Twin Power 　14M　............11.9　　

PowerGrip®　　

Timing Belts            g/m×mm　　

MXL (0.080") ..................1.2　　

XL (0.200") ......................2.1　　

L (0.375") .........................3.1　　

H (0.500") ....................... 3.8　　

XH (0.875") .................... 11.1　　

XXH (1.25") ....................14.8　　

Twin Power XL ................1.9　　

Twin Power L ..................3.3　　

Twin Power H ..................4.4　　

特殊皮带              g/m×mm　　

101.....................................1.0　　

102 ....................................1.3　　

103 ....................................1.3　　

104.....................................1.0　　

111 ....................................1.1　　

109 ....................................1.1　　

181.....................................0.9　　

25 ......................................1.7　　

9109 ...................................3.0　　

聚氨酯皮带              g/m×mm　　

XL (0.200") ........................1.7　　

L (0.375") ..........................2.6　　

H (0.500") ....................... ..3.4　　

T5.......................................1.8　　

T10.....................................3.6　　

　 　

对于单根三角带，输入1/根,　　

测量联组带时，输入联组带的楔　　

数，单位是克/米每楔。　　

Super HC® V-Belts     g/m　　

3V ....................................72　　

5V ..................................200　　

8V ..................................510　　

3VX ..................................59.8　　

5VX ................................165.6　　

8VX ................................525.6　　

　 　

Super HC®　　

PowerBand® Belts      g/m　　

3V ..........................96/strand　　

5V ........................241/strand　　

8V ........................579/strand　　

3VX........................70/strand　　

5VX......................185/strand　　

Predator® Belts         g/m　　

3VP ........................89/strand　　

5VP ................... .217/strand　　

8VP ......................528/strand　　

BP ........................212/strand　　

CP ........................332/strand　　

　 　

Hi Power® II Belts      g/m　　

A ......................................96　　

B ....................................168　　

C ....................................276　　

D ....................................554　　

E ....................................799　　

Hi Power® II　　

PowerBand® Belts      g/m　　

A..........................151/strand　　

B ..........................200/strand　　

C..........................342/strand　　

D..........................663/strand　　

Tri-Power® Belts        g/m　　

AX ....................................85　　

BX ..................................144　　

CX ..................................232　　

Hi Power® II　　

Dubl-V Belts            g/m　　

AA..................................125　　

BB ..................................194　　

CC..................................354　　

DD ................................ 750　　

Power Cable® Belts      g/m　　

A ....................................108　　

B ....................................172　　

C ....................................302　　

Metric Power™ V-Belts -　　

Lengths ≤　3000mm　       g/m　　

XPZ ..................................51　　

XPA ..................................87　　

XPB ................................156　　

XPC ................................249　　

10X ..................................44　　

13X ..................................86　　

17X ................................139　　

Metric Power™ V-Belts -　　

Lengths > 　3000mm　     g/m　　

SPZ ..................................72　　

SPA ................................115　　

SPB ................................186　　

SPC ................................337　　

13X ................................100　　

17X ................................171　　

Micro-V® Belts        g/m　　

H ..................................5/rib　　

J ....................................7/rib　　

K..................................18/rib　　

L ..................................29/rib　　

M ................................109/rib　　

Truflex® Belts          g/m　　

　2L　 ....................................22　　

　3L　 ....................................44　　

　4L　 ....................................77　　

　5L　 ..................................125　　

PoweRated® Belts       g/m　　

67 (　3L　) ..............................52　　

68 (　4L　) ..............................83　　

69 (　5L　) ............................138　　

Polyflex® Belts          g/m　　

　3M　......................................4　　

　5M　....................................10　　

　7M　....................................24　　

　11M　..................................49　　

Polyflex® JB® Belts      g/m　　

　3M　.......................... 5/strand　　

　5M　 ........................11/strand　　

　7M　 ........................30/strand　　

　11M　 ......................64/strand　　

　7M　 SPL ...............37/strand　　

                                                　11M　 SPL ...............87/strand　　

　 　

汽车皮带质量表　　

汽车同步带                g/m×mm　　

ZA(41) ...................................4.51　　

ZB(45) ...................................4.99　　

CF(84) ...................................4.85　　

R(58) .....................................4.65　　

RU(76) ...................................4.57　　

RX(40) ....................................4.73　　

RM(98) ..................................4.68　　

Y(39) .....................................4.60　　

YU(77) ..................................4.60　　

LT(90) ...................................4.66　　

TR(40) ...................................4.73　　

　 　

汽车V带                    g/m×mm　　

V10(　10A　/AV10) .....................74.68　　

V13(　13A　/AV13) .....................108.00　　

V15(　15A　,　17A　) ........................163.00　　

　20A　(18) ..................................247.16　　

注：截面为“V10”的皮带包含顶宽为　9.5mm　 到　11.0mm　,如　11A　 　　

　 　

　 　

汽车MV 带                   g/m×mm　　

3PK (CR).....................................55.38　　

4PK(CR) .....................................68.05　　

5PK(CR) .....................................84.36　　

6PK(CR) .....................................102.87　　

6PK(EPDM 8162 *) .....................85.17　　

7PK(CR) ......................................121.32　　

8PK(CR) ......................................143.67　　

10PK(CR) ....................................178.82　　

6DPK(CR) ...................................120.00