招 标 编 号 : 0721-102055BSO-489 公 告 时 间 : 2002年12月21日 截 止 时 间 : 2003年01月20日 招 标 机 构 : 宝钢集团国际经济贸易总公司 项 目 名 称 : 1800冷轧带钢工程循环水站阀门 公 告 类 型 : 国际公开 所 属 地 区 : 上海市 日期：2002年12月21日 招标编号：0721-102055BSO-489 宝钢集团国际经济贸易总公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。现邀请合格投标人参加投标。 1、招标产品的名称、数量及主要技术参数： 本招标书项目范围为：带旋转油缸制动器的止回阀及其配套件8台，电动蝶阀及其配套件8台。 2、技术要求 2.1 招标人要求投标方提供的设备必须满足下列技术要求及适应范围。 投标人应对招标人的所有技术要求逐条进行说明。 2.2 设备选型参数要求(★) 2.2.1带旋转油缸制动器的止回阀 1) 结构型式： 带旋转油缸制动器的偏心止回阀 2) 工作介质： 循环水 3) 数量： ８台 4) 公称直径： DN800，连接管道外径x壁厚=φ820x9 5) 工作压力： 0.75MPa 6) 阀门耐压等级：1.6MPa 7) 缓闭方式：液压 8) 工作原理： 止回阀在偏心轴上安装有旋转圆盘，旋转圆盘上连接有平衡重锤和油缸制动器，阀门通过阀板轴偏心和压差，克服重锤开启，并在完全开启前10°和完全关闭前15°通过旋转油缸制动器制动，达到减少冲击的效果。开启和关闭时间通过制动器上的流量调节阀调节。 9) 缓闭时间：3∽60秒（可调） 10) 阀门密封等级 按4.3.6 11) 连接方式： 法兰连接 12) 供应商必须获得API证书或TUV证书。 2.2.2 电动蝶阀 1) 工作介质：循环水 2) 数量：８台 3) 公称直径：DN800，连接管道外径x壁厚=φ820x9 4) 工作压力：0.75MPa 5) 阀门耐压等级：1.6MPa 6) 关闭和开启时间：≤90秒 7) 阀门密封等级 按4.3.6 8) 连接方式： 法兰连接 9) 电动蝶阀采用AUMA或Rotork的电动执行机构，电动执行机构原产地国外 10) 供应商必须获得API证书或TUV证书。 2.3阀门制造要求 2.3.1阀体材质采用铸钢，铸件不应有影响强度的缩孔、气孔、裂纹等缺陷。铸件采用树脂砂造形，铸件表面应采用喷丸、酸洗或其他方法清理干净。 2.3.2阀杆采用不锈钢（SUS304）,阀杆采用通轴。 2.3.3阀板材质采用不锈钢（SUS304）。 2.3.4阀体密封座材质采用不锈钢（SUS304）。 2.3.5阀板密封采用氟橡胶，镶嵌在阀板上，并用不锈钢螺栓固定。 2.3.6阀门密封等级要求如下：在工作压力的1.15倍试验压力下，保压30分钟，目测无泄露。 2.3.7阀杆轴套采用聚四氟乙烯或者铜套。 2.3.8阀轴密封采用柔性石墨。 2.3.9止回阀应达到微阻、缓闭和消声的效果，具有关闭时间可调的功能，关闭时间可调范围为3∽60秒。 2.3.10电动执行机构上可直接操作阀门，同时带有：在控制室对阀门进行操作的接口、现场和控制室操作的切换开关。电动执行机构带操作手轮和位置指示。 2.3.11电动蝶阀为室外使用，要求电动装置使用电压等级：交流380V，频率：50HZ，室外封闭型，防护等级:IP55，绝缘等级:F级。 2.3.12电动蝶阀应带位置反馈输出：干接点。 2.3.13阀门及其驱动机构整体应便于检修。 2.3.14阀门及其配套法兰带水线。 2.3.15阀门配套法兰、螺栓螺母和垫片由投标方提供。 2.3.16阀门及其驱动机构的一年生产用备品备件由投标方提供。 2.3.17阀门及其驱动机构需要的特殊工具由投标方提供。 2.3.18阀门驱动装置一次充填油脂由投标方提供。 2.3.19阀门色标在中标后由招标方提供。 3、招标文件售价：英文版及中文版一套共二册(含软盘)，总计人民币壹仟贰佰元整（RMB1200元）或 美元壹佰伍拾元整（USD150）；如需邮购，请另加邮寄费人民币伍拾元（RMB 50元）（国内）或美元伍拾元（USD 50）（国外）。如书面版与电子版有矛盾，以书面版为准。如中文版与英文版有矛盾，以中文版为准。 4、购买招标文件时间：从2002年12 月20日起工作时间内 5、投标截止时间和开标时间：2003-01-20 14:00:00 如要参与此项目必须在www.chinabidding.com完成注册 咨询注册电话:010-62965172-651 E-mail:flicsxu@chinabidding.com